◆ ジュンギ、インタビュー記事

最近夜が辛い・・・(^^;
あんまり眠くてちょっとだけ仮眠のつもりが、子どもに起こされてこの時間。
あ～～あ。
昨日チェックしてなかったらこんな記事が出てたんですね。

昨日の朝鮮日報の記事ですが・・・。



ドラマ『一枝梅』でイ・ジュンギは、復讐（ふくしゅう）のために生き、義賊となる「一枝梅」と、明るくのんき気ままな「ヨン」を演じた。この“二人”は明と暗。でも情に厚いところは「ギョム」（幼少名）の時から変わらない。複雑な背景、からみ合う人間関係、激しいアクション、とこれまででもっとも苦労したというイ・ジュンギに話を聞いた。

－どうして『一枝梅』という作品を選んだのでしょうか。


　「30歳までに、英雄ものに挑戦してみたいと思っていました。自分のすべてをかけて、できるという自信がありました。『一枝梅』という人物は英雄ではあるけれど、実はその実態が知られていないので、かえっていいと思いました。白紙の状態で、自分が色を付けていけると」


－20代で英雄を演じたかった、という理由は。


　「単純に、20代の自分にしかできないこと、爆発力を見せたかったんです。かっこいい時に、かっこいいものをやりたい。それは今なのではないか、と。それに、一枝梅という役は若い人がやるほうがいいと思ったんです。自分はできる、という自信がありました。運命的というか…実は、MBCからもオファーがあったんです（笑）。でも、こちらの方が予定が早かったこともあって、決めました」



－マスク姿での演技は大変だったのでは。


　「目だけで演技するのは大変でした。感情がうまく伝わらないのではないか、と。でも自然体でやればいいと思いました。マスク自体も（着用しての演技が）大変でした。汗で重たくなって、鼻が押されて息苦しくなって、肩で息をするようになって…でも、それは絵的に美しくないので。それに毎日使うものなので、洗えないし、自分のとはいえ、臭いも気になったりしましたね（笑）」


－アクションは好きだとのことですが、時代劇のアクションはどうでしたか。


　「好きは好きなんですが、時代劇は現代劇のアクションと違うんですね。現代劇だと、ボクシングとか格闘技をやっておけば、単純にかっこがつくんですが、時代劇は、トレーニングが必要です。剣とか弓とか、アクロバットとか。その所作だけでも絵になるんで、見せるという意味では時代劇が大変です」


－今回のトレーニングはどのくらいやりましたか。


　「普段から体を鍛えているわけではないのですが、いつも２、３カ月前からトレーニングをします。休んでいる間になまった体を作り直すんです」


－アクションでの苦労はありましたか。


　「今回は、スタントなしでやりました。本当に飛び降りたら大けがしそう、っていう時以外は（笑）。自分ができるのに、スタントの人がやるとなんだか悔しくて夜も眠れないんです。それに（顔を映せないので）編集上もうまくつながらないとか、納得がいかないものになるのも心残りになりますから」






－今回、共演者の方々との息は合いましたか。


　「俳優同士の呼吸を合わせる、ということは、お互いがお互いを配慮できるか、だと思うんです。今回は、尊敬できる先輩が多かったんですが、カメラが回ると先輩後輩ではなく、同じ立場の俳優。その気持ちで取り組みました。カメラの外では、一緒に飲みに行ったりして、そういう場で自分をできるだけ見せて、そして相手にわかってもらう、共感してもらう。そんなふうにして、皆さんと親しくさせてもらいました」


－終盤では、体調が悪くなりましたか？　声もつらそうな時がありましたが。


　「自分は比較的体調管理には気を付けている方なんですが、17、18話でへんとう炎になって、熱射病にもかかってしまいました。感情シーンもアクションシーンも多いという時に…実は、点滴を受けながら撮影をしていました。本当に、体にはきつい仕事でした。今度はもっと楽な役をやりたいですね（笑）」


－このドラマの時代に生きていたら、「一枝梅」のようになれますか。


　「自分なら、ヨンのように暮らすと思います。一枝梅みたいにはできない。彼はえらいですよ。自分は英雄にはなれません（笑）」



－自分がほかの俳優さんにこれだけは負けない、ということはありますか。


　「正直なところ、人より優れているとは思いません。でも、マインドコントロールというか、自己暗示が必要なんです。自分は人よりうまいと思わないと、負けてしまう。いい演技は出来ません。そう思わないと、思えないと、夜も眠れなくなります」


　これまで、イ・ジュンギの時代劇といえば『王の男』のイメージが強かった。誰もが知るイ・ジュンギをスターダムにのし上げた作品だ。『一枝梅』で、イ・ジュンギはコンギルを払拭できたのだろうか。この作品でコンギルを超えたと思うか、という質問に「難しい。比べることができるものではなく、超えるとか、そういう風に表現したくない」と答えた。


　イ・ジュンギは、いつもその時の「自分の爆発的な力」を発揮するために、いろいろな仕事に挑んできた。「自分には何ができるのかわからないが、とにかく努力し、最高のものを見せる」という。その姿勢、自分に課す「自信」こそが、イ・ジュンギを1作ごとに着実に引き上げているのだと感じた。



写真のジュンギ、かっこいいです～(￣￢￣*)じゅるぅ
特に上から３番目、良いですねえ。
・・・エマニエル夫人？ﾟ▽ﾟ*)ﾉ彡☆ｷｬﾊﾊ!!(*_ _)ﾉ彡☆ﾊﾞﾝﾊﾞﾝ!!
↑
古すぎ～～～。

この記事を書いてくださった方、好意的な感じですね。
こういう好意的な記事はどんどんお願いしたいです。